ようこそLAS MANOSへ ¡Bienvenido!

 LAS MONOSのホームページをご覧いただきまして誠にありがとうございます。

 LAS MANOSとは、スペイン語で『両手』を意味します。

 当店にはお酒や料理の他に、マジックショー、ピアノの生演奏がございます。

 それらの全てが私共のこの両手を使ってお客様に提供するものであることから、店名にさせていただきました。 

 美味しい料理にカクテル、そして不思議なマジックショーとピアノの生演奏を、是非お楽しみくださいませ。

 また、生演奏で歌ってみたいというお客様は、従業員にお声かけくださいませ。

 

Gracias por visitar nuestra página LAS MANOS.
En nuestro local,aparte de comidas y bebidas tenemos también show de magia y música.
Ya que todo esto lo hacemos con las manos,decidimos ponerle a nuestro local este nombre.
Disfruten de nuestro deliciosos bebidas y platos de comida,shows de magia y música.
Las personas que deseen cantar acompañados de nuestra música,comuníquenselo a nuestros trabajadores.